The old "feedburner" e-mails are expected to end soon. If you'd like to sign up to continue receiving e-mails after that service ends, please join our google group by sending an e-mail to this address:
geocaching-puzzle-of-the-day+subscribe@googlegroups.com
Updated ... this seems to be working, so I'm sticking with it!